7 Patinada Donostia-San Sebastian

El sábado 31 de mayo, dentro de la 7 Patinada Donostia-San Sebastian, estaremos a partir de las 18:30, con nuestra mesa informativa y para recoger materiales en la Calle Easo, junto al Edificio de Bomberos.

Lo que más necesitamos en este momento son:

Protecciones de todas las tallas (el desgaste que sufren allí es increíble)

Cascos, sobre todo de tallas grandes

Patines de tallas muy grandes

Os animamos a todos a colaborar con Ángel y sus niños en Wukro. Vuestra ayuda, vuestras donaciones, vuestros patines, son de un valor incalculable. Gracias de todo corazón. Os esperamos.

VII.Patinada_behin-betiko_kartela

Maiatzak 31, larunbata, «Patinada Donostia – San Sebastian» dela eta 18:30etatik arrera Suhiltzaile-etxearen parean egonen gara. Informazio – mahai bat izanen dugu proiektuaren inguruko galderak erantzun eta zuen jakingura asetzeko. Aldi berean, ekartzen dizkiguzuen material bilketa eginen dugu.

Ondorengo materialen premia dugula oroitarazi nahi dizuegu:
Neurri guztietako belaun-, ukondo- eta eskumutur- babesgarriak (bertan ematen zaien erabilera etengabea dela eta erabat gastatu egiten bait dira).
Neurri guztietako kaskoak.
Neurri haundiko patinak.

Ángel eta Wukroko umeak laguntzera animatzen zaituztegu. Zuen kolaborazioek eta diru nahiz material- laguntzek, balio kalkulaezina dute.

Milaesker bihotzetik. Espero zaituztegu!

Gracias Melaku Cantabria.

El domingo, 18 de mayo, estuvimos en Astillero, con todos los amigos y amigas de Melaku Cantabria en la Jornada Deportivo-Solidaria “MELAKU, CORREMOS POR WUKRO”.

Desde aquí queremos darles las gracias por su amable invitación para explicar nuestro Proyecto, hermanado con todo el trabajo solidario que esta maravillosa Asociación realiza en favor de Ángel y todos sus niños en Wukro.

10272709_10204009302178089_735736076033097687_o DSC05749 DSC05784

Zorionak, felicidades, por toda la jornada que nos hicisteis vivir y por darnos el placer de conocer a tanta gente solidaria. Aún tenemos la piel de gallina recordando el precioso momento en el que todos los chicos y mayores felicitamos a Abba Melaku ¡Zorionak Ángel!

DSC05743 IMG_20140518_172640 DSC05718

Recogimos un montón de patines y cascos y nos emocionamos con cantidad de niños, que bien concienciados por las familias, nos entregaron sus materiales con todo cariño. En ellos confiamos más que en nadie para hacer un mundo más justo. Un abrazo para todos.

En la Galería Multimedia/Fotos os dejamos unas cuantas fotos de la magnífica jornada.

Jornada Deportivo-Solidaria “MELAKU, CORREMOS POR WUKRO”

Este domingo, 18 de mayo, estaremos en el Parque La Orconera, en Astillero, Cantabria, en la Jornada Deportivo-Solidaria “MELAKU, CORREMOS POR WUKRO”

patin 1grupo niños Astillero

Colocaremos una mesa para mostrar imágenes del desarrollo de la Escuela de Patinaje en Wukro y explicar personalmente el Proyecto a todos los que tengáis la amabilidad de acercaros. Tendremos a vuestra disposición información escrita y algunas pegatinas y camisetas para repartir y vender.

Por supuesto, recogeremos materiales y patines para su puesta a punto y envío a Etiopía.

astilleron 1Carrera Melaku

A las 16, 30, dentro del precioso programa de actos que han preparado los amigos de Melaku, se desarrollará un taller de patinaje, para chicos y grandes. Estáis todos invitados pero tenéis que llevar vuestros patines. Si alguien quiere probar por primera vez tendremos algunos pares a vuestra disposición. Quizás de esta manera se pueda sentir, aunque sea de manera remota, la increíble experiencia y emoción de los niños de Ángel cuando los disfrutan en Wukro.

Venga, nos vemos en Astillero, para felicitar a Ángel en el día de su cumpleaños y pasar la mejor jornada con nuestros amigos de Melaku Cantabria en su esfuerzo solidario con Wukro.

https://www.facebook.com/pages/MELAKU/298964050117098

http://10km-astillero-melaku.blogspot.com.es/

«Patinar en Etiopía» en la Martín Fiz. Gracias a todos.

El domingo 11 de mayo, estuvimos en la duodécima Vitoria – Gasteiz Maratón Martín Fiz. Desde aquí queremos agradecer a la organización que nos brindó la oportunidad de dar a conocer nuestro Proyecto y recoger materiales para los niños y jóvenes patinadores de Wukro.

Queremos dar las gracias a los cientos de patinadores y atletas que visitaron nuestra mesa para interesarse por nuestras actividades aquí y en Wukro, donarnos materiales y comprar nuestras camisetas solidarias.

 Una jornada preciosa que nos sirve para recargar nuestro ánimo y que queremos testimoniar con estas imágenes con tantos amigos, con los ganadores de este duro maratón de patinaje y con el propio Martín Fiz – campeón del mundo de maratón- que amablemente se acercó a nuestra mesa para transmitirnos su apoyo.

 Os dejamos un bloque de fotos en el menú «Galería multimedia»

DSCN1570 DSCN1573 Aurelio tras DSCN1539DSCN1520

Nuestra presencia en la duodécima Vitoria – Gasteiz Maratón Martín Fiz

Este domingo 11 de mayo, por la amable invitación de la organización, estaremos en la duodécima Vitoria – Gasteiz Maratón Martín Fiz     http://www.maratonmartinfiz.com/

Colocaremos nuestra mesa para dar a conocer el Proyecto y recoger materiales de todo tipo en relación con nuestras necesidades. Desde aquí nuestro agradecimiento solidario.

En la mesa mostraremos imágenes del desarrollo de la Escuela de Patinaje en Wukro, explicaremos personalmente el Proyecto a todos los que tengáis la amabilidad de acercaros y tendremos a vuestra disposición información escrita y algunas pegatinas y camisetas para repartir y vender.

Durante toda la jornada recogeremos materiales y patines para su puesta a punto y envío a Etiopía. Recordaros que en esta fase del Proyecto lo que más necesitamos son:

Protecciones de todas las tallas

Cascos de todas las tallas

Patines de talla pequeña (27 al 34) y grande (39 al 47)

Os animamos a todos a colaborar con Ángel y sus niños en Wukro. Vuestra ayuda, vuestras donaciones, vuestros patines, son de un valor incalculable. Gracias de todo corazón. Os esperamos.

TRIPTICO final_Page1 TRIPTICO final_Page2

Ekitaldi hauetan informazio mahai bat izanen dugu “Etiopian patinatzen” –ko boluntarioen eskutik. Bertan, proiektuaren inguruan dituzuen galderak erantzungo dizkizuegu, informazio idatzia banatuko dugu, Wukroko patinatze eskolako garapenaren irudiak ikusi ahalko dituzue, eta zenbait pegatina eta kamiseten salmenta izanen dugu.

Nola ez, patin eta gainerako materialen bilketa eginen dugu, ondoren bildutako materialaren doikuntzak egin eta Etiopiara bidaltzeko. Ondorengo materialen premia dugula oroitarazi nahi dizuegu:
Neurri guztietako belaun-, ukondo- eta eskumutur- babesgarriak (bertan ematen zaien erabilera etengabea dela eta erabat gastatu egiten bait dira).
Neurri guztietako kaskoak.
Neurri txikiko (27tik – 34ra) eta haundiko (39tik – 47ra) patinak.

Ángel eta Wukroko umeak laguntzera animatzen zaituztegu. Zuen kolaborazioak eta diru nahiz material laguntzek, balio kalkulaezina dute.

Milaesker bihotzetik. Espero zaituztegu!